Văn hóa đặt tên hiệu đã tồn tại từ rất lâu trong lịch sử nhân loại, phản ánh những giá trị và quan niệm của từng thời đại. Từ tên tự, tên hiệu trang trọng của người xưa đến nickname phổ biến trên mạng xã hội ngày nay, tất cả đều mang những ý nghĩa riêng và góp phần làm nên bức tranh đa dạng của văn hóa đặt tên.
Người xưa coi trọng tên tự và tên hiệu như một phần quan trọng của bản thân. Tên tự thường được đặt khi trưởng thành, thể hiện đức tính lý tưởng mà người đó hướng tới, trong khi tên hiệu mang tính tự do hơn, có thể thể hiện sở thích, quê hương hay thậm chí cả tật xấu. Việc lựa chọn chữ Hán cho tên tự và tên hiệu cũng vô cùng cẩn thận, mỗi chữ đều mang một ý nghĩa sâu xa mà tác giả muốn gửi gắm.
Trong văn học trung đại Việt Nam, hầu hết các tác gia đều có tên tự và tên hiệu. Ví dụ, Phạm Đình Hổ tự Tùng Niên, hiệu Đông Dã Tiều. Tên tự “Tùng Niên” (cây tùng sống lâu năm) liên quan đến tên thật của ông là “Hổ” (trong từ “hổ phách” – nhựa cây tùng, cây bách lâu năm). Còn tên hiệu “Đông Dã Tiều” (người tiều phu ở Đông Dã) phản ánh cuộc sống ẩn dật, dạy học ở quê hương của ông. Việc gọi nhau bằng tên tự, tên hiệu thể hiện sự tôn trọng lẫn nhau, tương tự như cách gọi “họ + Tử” hoặc “họ + tên tự” đối với các học giả, nhà tư tưởng lớn của Trung Quốc.
Cách gọi tên này cũng xuất hiện trong các tác phẩm văn học kinh điển như Tam Quốc Diễn Nghĩa và Thủy Hử. Trong Tam Quốc Diễn Nghĩa, các nhân vật thường gọi nhau bằng tên tự như Tào Tháo tự Mạnh Đức, Gia Cát Lượng tự Khổng Minh, thể hiện sự tôn trọng lẫn nhau. Còn trong Thủy Hử, tên hiệu của 108 anh hùng Lương Sơn Bạc thường gắn liền với đặc điểm, tính cách hoặc biệt danh của họ, ví dụ như Cập Thời Vũ Tống Giang, Hoa Hòa Thượng Lỗ Trí Thâm, Cửu Văn Long Sử Tiến.
Ngày nay, với sự phát triển của internet và mạng xã hội, “nickname” đã trở thành một phần không thể thiếu trong văn hóa đặt tên. Nickname, hay còn gọi là biệt danh, biệt hiệu, là một cái tên được đặt thêm vào tên thật, thể hiện sự yêu mến, bông đùa hoặc giễu cợt. Từ những biệt danh mang tính chất rùng rợn trong giới xã hội đen trước đây như Hùng Đầu Gấu, Long Đen, đến những nickname nửa Tây nửa ta, thuần Việt hay thậm chí không liên quan đến tên thật trên mạng xã hội hiện nay như Trang Cherry, Lan Ruby, Sơn Paris, Dung Dịu Dàng, Yanbi, Mr.T, Big Daddy, tất cả đều phản ánh sự đa dạng và biến đổi không ngừng của văn hóa đặt tên.
Sự giao thoa văn hóa đã ảnh hưởng đáng kể đến văn hóa đặt tên ở Việt Nam. Từ ảnh hưởng của văn hóa Trung Hoa trong việc đặt tên tự, tên hiệu đến ảnh hưởng của văn hóa phương Tây trong việc sử dụng nickname, văn hóa đặt tên ở Việt Nam luôn biến đổi và tiếp nhận những yếu tố mới. Tuy nhiên, không phải lúc nào sự tiếp nhận này cũng trọn vẹn, dẫn đến những nickname khó hiểu, thiếu ý nghĩa và không thể hiện được sự bông đùa, hài hước như mục đích ban đầu.
Việc đặt tên tự, tên hiệu của người xưa mang nhiều ý nghĩa sâu sắc, thể hiện tính cách, khát vọng và mong muốn của người được nhắc đến. Việc gọi nhau bằng tên tự, tên hiệu cũng thể hiện sự tôn trọng và kiêng húy. Trong khi đó, nickname ngày nay, dù đa dạng và phong phú, nhưng đôi khi lại thiếu đi sự tinh tế và ý nghĩa sâu xa. Dù vậy, không thể phủ nhận rằng phía sau mỗi cách đặt tên, gọi tên đều là những tầng văn hóa, tri thức thú vị, phản ánh sự sáng tạo và biến đổi không ngừng của văn hóa nhân loại.
Nội dung được phát triển bởi đội ngũ Meraki Center với mục đích chia sẻ và tăng trải nghiệm khách hàng. Mọi ý kiến đóng góp xin vui lòng liên hệ tổng đài chăm sóc: 1900 0000 hoặc email: [email protected]