Công chúa ngủ trong rừng tiếng Anh là gì? Câu chuyện cổ tích nổi tiếng thế giới

Công chúa ngủ trong rừng tiếng Anh là gì?

Câu chuyện cổ tích nổi tiếng “Công chúa ngủ trong rừng” có tên tiếng Anh là Sleeping Beauty. Đây là một trong những tác phẩm cổ tích được biết đến rộng rãi trên toàn thế giới, được kể lại bởi nhiều tác giả khác nhau, trong đó có anh em nhà Grimm và Charles Perrault.

Nếu bạn từng thắc mắc Công chúa ngủ trong rừng tiếng Anh là gì, thì chính xác đó là Sleeping Beauty. Phiên bản của anh em nhà Grimm còn có tên gọi khác là Little Briar Rose.

Tóm tắt nội dung truyện Công chúa ngủ trong rừng (Sleeping Beauty)

Ngày xưa, có một vị vua và hoàng hậu mong muốn có một đứa con. Một ngày nọ, khi hoàng hậu đang tắm, một con ếch nhảy lên và tiên đoán rằng bà sẽ sinh hạ một bé gái xinh đẹp trong năm đó. Đúng như lời tiên tri, hoàng hậu hạ sinh một công chúa xinh đẹp. Nhà vua tổ chức một bữa tiệc lớn và mời mười hai bà tiên trong vương quốc ban phước lành cho công chúa. Tuy nhiên, vẫn còn một bà tiên thứ mười ba không được mời vì nhà vua chỉ có mười hai chiếc đĩa vàng.

Bà tiên thứ mười ba tức giận liền nguyền rủa công chúa rằng khi nàng tròn mười lăm tuổi, nàng sẽ bị kim quay sợi đâm vào tay và chết. Một bà tiên khác chưa kịp ban phước liền giảm bớt lời nguyền, biến cái chết thành giấc ngủ kéo dài một trăm năm.

Để bảo vệ con gái, nhà vua ra lệnh tiêu hủy toàn bộ khung quay sợi trong vương quốc. Nhưng lời nguyền vẫn ứng nghiệm khi công chúa vô tình chạm vào một khung quay trong tòa tháp cũ và lập tức rơi vào giấc ngủ sâu. Không chỉ công chúa, mà tất cả mọi người trong cung điện cũng chìm vào giấc ngủ kéo dài suốt một trăm năm. Xung quanh lâu đài mọc lên một hàng rào gai dày đặc, che khuất tòa thành khỏi thế giới bên ngoài.

Hoàng tử và nụ hôn đánh thức Công chúa ngủ trong rừng

Một trăm năm trôi qua, một vị hoàng tử nghe kể về nàng công chúa ngủ trong rừng và quyết tâm tìm đến. Khi chàng đến nơi, hàng rào gai đã biến thành những bông hoa hồng xinh đẹp, tự động mở lối cho chàng. Bước vào cung điện, hoàng tử thấy mọi người vẫn đang say ngủ, và khi tới tòa tháp nơi công chúa ngủ, chàng bị mê hoặc bởi vẻ đẹp của nàng.

Hoàng tử nhẹ nhàng đặt một nụ hôn lên trán công chúa, và ngay lập tức nàng tỉnh dậy, theo sau đó là cả vương quốc. Đây là khoảnh khắc diệu kỳ đưa câu chuyện đến cái kết hạnh phúc khi hai người kết hôn và sống bên nhau trọn đời.

Ý nghĩa và sức ảnh hưởng của truyện cổ tích Công chúa ngủ trong rừng

Truyện cổ tích Sleeping Beauty không chỉ là câu chuyện thần thoại đơn thuần mà còn mang nhiều ý nghĩa sâu sắc:

• Biểu tượng cho số phận và định mệnh: Lời nguyền của bà tiên độc ác trở thành một phần không thể tránh khỏi, dù đã có sự can thiệp từ nhà vua và các bà tiên tốt lành.
• Thông điệp về sự kiên nhẫn và niềm tin vào tình yêu đích thực: Hoàng tử kiên trì tìm đến công chúa dù bị cảnh báo về nguy hiểm, và chính tình yêu chàng dành cho công chúa đã giải lời nguyền.
• Tác động văn hóa: Câu chuyện đã trở thành cảm hứng cho nhiều tác phẩm nghệ thuật, điện ảnh, và đặc biệt là bộ phim hoạt hình nổi tiếng Sleeping Beauty của Walt Disney năm 1959.

Sleeping Beauty – Tác phẩm nổi tiếng trong văn học và điện ảnh

Câu chuyện về Công chúa ngủ trong rừng (Sleeping Beauty) đã trở thành một trong những câu chuyện cổ tích được tái hiện nhiều nhất trong lịch sử. Một số phiên bản nổi tiếng bao gồm:

• Phiên bản của Charles Perrault (1697): Là một trong những phiên bản sớm nhất của truyện, với nhiều chi tiết phong phú và văn phong mang đậm phong cách văn học cổ điển.
• Phiên bản của anh em nhà Grimm (1812): Có tên gọi Little Briar Rose, mang phong cách Grimm với một số chi tiết khác biệt.
• Phim hoạt hình Sleeping Beauty (1959) của Disney: Đây là một trong những bộ phim hoạt hình kinh điển của Disney với vai phản diện nổi tiếng – mụ phù thủy Maleficent.
• Maleficent (2014, 2019): Phiên bản góc nhìn mới về câu chuyện, tập trung vào nhân vật phản diện Maleficent với sự thủ vai của Angelina Jolie.

Tổng kết

Câu chuyện Công chúa ngủ trong rừng tiếng Anh là gì? Câu trả lời chính xác là Sleeping Beauty. Đây là một trong những câu chuyện cổ tích kinh điển với nội dung hấp dẫn và bài học ý nghĩa, được lưu truyền qua nhiều thế hệ. Nội dung kể về nàng công chúa xinh đẹp bị lời nguyền ngủ một trăm năm và được đánh thức bởi một nụ hôn của hoàng tử.

Truyện không chỉ phổ biến trong văn học mà còn truyền cảm hứng mạnh mẽ cho nhiều tác phẩm điện ảnh, hoạt hình trên thế giới, giúp câu chuyện về nàng công chúa ngủ say tiếp tục sống mãi cùng thời gian.